quietude - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

quietude - traduzione in russo

MUNICÍPIO NO ESTADO DE SÃO PAULO, NO BRASIL
Brasão da Praia Grande (São Paulo); Boqueirão (Praia Grande); Mirim (Praia Grande); Bairro Militar (Praia Grande); Jardim Glória (Praia Grande); Ocian (Praia Grande); Intermares (Praia Grande); Andaraguá; Balneário Flórida (Praia Grande); Cidade da Criança (Praia Grande); Samambaia (Praia Grande); Jardim Samambaia (Praia Grande); Guariúma (Praia Grande); Flórida (Praia Grande); Jardim Quietude (Praia Grande); Vila Sônia (Praia Grande); Maxland (Praia Grande); Tupiry; Vila Tupi; Praia Ocian; Sítio dos Jesuítas; Sítio dos Jesuítas (Praia Grande); Distrito Sede de Praia Grande; Jardim Real (Praia Grande); Pedra de Tórguer; Pedra de Tórguer (Praia Grande); Grande Planície (Praia Grande); Parque das Américas (Praia Grande); Caiçara (Praia Grande); Jardim Imperador (Praia Grande); Jardim Aloha (Praia Grande); Sanharol; Jardim Esmeralda (Praia Grande); Ribeirópolis (Praia Grande); Caminho da Serra (Praia Grande); Emissário (Praça Administrativa de Praia Grande); Santa Mathilde (Praça Administrativa de Praia Grande); Jardins (Praça Administrativa de Praia Grande); Cohab (Praça Administrativa de Praia Grande); Santa Helena (Praça Administrativa de Praia Grande); Ximeno de Villeroy; Ximeno de Villeroy (Praia Grande); Andaraguá (Praia Grande); Sítio do Campo; Princesa (Praia Grande); Melvi (Praia Grande); Cidade de Praia Grande; Boqueirão (bairro de Praia Grande); Praia Grande (SP); Xixová (Praia Grande); Bairro Militar

quietude f      
тишина; покой; мир
Não sei porquê, mas logo que a minha britchka se aproximava desta casa invadia-me imediatamente uma sensação deliciosa de quietude, os cavalos detinham-se todos contentes diante da entrada, o cocheiro descia lentamente do seu lugar e punha-se a encher o cachimbo como se tivesse chegado diante da sua própria casa. E até mesmo o ladrar dos rafeiros, dos cães de caça e de guarda me soava agradavelmente ao ouvido.      
Как бы то ни было, но даже тогда, когда бричка моя подъезжала к крыльцу этого домика, душа принимала удивительно приятное и спокойное состояние; лошади весело подкатывали под крыльцо, кучер преспокойно слезал с козел и набивал трубку, как будто бы он приезжал в собственный дом свой; самый лай, который поднимали флегматические барбосы, бровки и жучки, был приятен моим ушам.
Mas o pior de tudo, porque ofende a paz das almas e perturba a quietude do lugar, são os vendilhões, pois são muitos e muitas, livre-se Ricardo Reis de passar por ali, que num ápice lhe meterão à cara, em insuportável gritaria, Olhe que é barato, olhe que foi benzido, a imagem de Nossa Senhora em bandejas, em esculturas, e os rosários são aos molhos, e os crucifixos às grosas, e as medalhinhas aos milheiros, os corações de jesus e os ardentes de maria, as últimas ceias, os nascimentos, as verónicas, e, sempre que a cronologia o permite, os três pastorinhos de mãos postas e joelhos pé-terra, um deles é rapaz mas não consta do registo hagiológico nem do processo de beatificação que alguma vez se tenha atrevido a levantar as saias às raparigas.      
Однако хуже всего бродячие торговцы, водящиеся здесь во множестве, ибо они сильней всего нарушают благостный покой и мир, каковые должны царить как в душе паломника, так и во всем месте сем, и Рикардо Рейсу лучше обходить их стороной, а иначе в мгновение ока с невыносимым криком ткнут ему под нос: Глядите, как дешево! Видите, освящено! - рисованные, литографированные, маслом писанные и изваянные образы Пречистой Девы, груды четок, связки распятий, вороха ладанок, сердца Иисусовы, тайные вечери, рождества, бесчисленных Вероник, и, если только хронология позволяет - трех коленопреклоненных и сложивших руки для молитвы пастушков, один из которых - паренек, однако ни в агиографии, иначе именуемой жизнеописаниями святых, ни в процессе причисления к лику присно-блаженных не было установлено, что он когда-нибудь дерзал залезать - одним словом, дерзалезал - под юбки девчонкам.

Definizione

Quietude
f.
Qualidade do que é quieto.
Sossêgo; paz; tranquillidade suave.
(Lat. "quietudo")

Wikipedia

Praia Grande (São Paulo)

Praia Grande é um município na Região Metropolitana da Baixada Santista, Litoral Sul do estado de São Paulo, Brasil. Integra a Região Imediata de Santos e sua população aferida na revisão censitária do IBGE em 2010 era de 262 051 habitantes. Na estimativa do IBGE para 1.º de julho de 2021, a população de Praia Grande era de 336 454 habitantes. É a terceira cidade mais populosa do litoral paulista, depois de São Vicente e Santos. Com uma área de 149,652 km², a densidade demográfica em 2010 era de 1 781,87 habitantes/km². A densidade estimada para julho de 2021 era de 2 248,2 habitantes/km². O município é formado pela sede e pelo distrito de Solemar.

A cidade de Praia Grande tem uma das praias mais movimentadas do Brasil, tendo sido eleita pelo Ministério do Turismo como a quarta cidade que mais recebe turistas no país durante a temporada de verão, depois de São Paulo, Rio de Janeiro e Florianópolis. Na alta temporada recebe cerca de 1,86 milhão de turistas (mais de cinco vezes a sua população fixa). A cidade também teve uma rápida expansão, com crescimento de 56 000 habitantes entre 2000 e 2009, recebendo, em 2015, o título de "a cidade que mais cresce no Brasil".

Praia Grande é um dos 15 municípios paulistas considerados estâncias balneárias pelo governo paulista, por cumprirem determinados pré-requisitos definidos por Lei Estadual. Existem outros municípios, que não sendo estâncias balneárias, ainda assim são estâncias turísticas. Tal status garante a esses municípios uma verba maior por parte do estado, através do Departamento de Apoio às Estâncias do Estado de São Paulo, para a promoção do turismo regional. Também, o município adquire o direito de agregar, junto a seu nome, o título de "estância balneária", termo pelo qual passa a ser designado tanto pelo expediente municipal oficial quanto pelas referências estaduais. [carece de fontes?]

Praia Grande forma, junto com os municípios de Bertioga, Cubatão, Guarujá, Itanhaém, Mongaguá, Peruíbe, Santos e São Vicente, a Região Metropolitana da Baixada Santista, criada pela Lei Complementar 815, de 30 de junho de 1996, tornando-se, assim, a primeira Região Metropolitana brasileira criada sem status de capital estadual. A região possui 1 765 927 habitantes, conforme atualização do Censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística divulgado em 2013.

Esempi dal corpus di testo per quietude
1. They want 50s respect, modesty and semi–religious quietude; we want awkward questions, tickling satire and stirring of the nests of hornets.
2. The pardon «may bring some political quietude in the very short term, but it also pulls down the country in the eyes of potential investors.
3. I think the wrestling‘s on. 20th over: England 58–2 (Cook 15, Pietersen 7) No bombast as yet from Pietersen, whose early quietude oozes an intimidating purpose.
4. "May your country live in peace and pacification; my brothers, we need now patience, calmness and quietude to get to know each other," King Abdullah said, according to the statement.
5. The bill covers most of the initial cost of medicines for a year to lull seniors into quietude, then drops them into a "doughnut hole" with no coverage, before kicking back in after out–of–pocket expenses reach $3,600.